年初五迎财神，有外国朋友问我，财神爷英文怎么说？God of Money显然行不通。比较常见的翻译是 the God of Wealth，仔细推敲下来还是觉得不够稳。“发财”在英文里是make a fortune, 那么财神爷被称作the God of Fortune再合适不过。
迎财神千万别说成welcome the God of Fortune，最好用to worship （拜/迎）the God of Fortune。
例句：
Chinese people will worship the God of Fortune on the 5th day of Chinese New Year.
中国人会在年初五迎财神。
#财神爷