当你被老外问“What’s the magic word?”,你知道是什么意思吗?

“What’s the magic word”没有准确的翻译,但这个”magic word”相对应的词一般来都是“please”(请)。

在国外,父母会常用这句话去教孩子,学会讲 “Please” “Thank you” 和”Sorry” ,让孩子们从小学会礼貌待人的观念。简单来说,就是一句父母用来提醒小朋友需要讲礼貌的话。

当然,magic word有时候也等同于thank you, could you, may I等等礼貌性用语

举个例子:

A:”Mom, I want that cookie!”

A:“妈妈,我想要那个饼干!”

B:”What’s the magic word?”

B :“该说点什么呢?”(指小孩没说”please”)

A:”Please~”

A:”请(帮我买)~ ”

Loading收藏

发表评论

没有账号? 忘记密码?

社交账号快速登录