中式英语:意大利面≠Italian noodles

当我们想说“我想吃意大利面”,这个句子应该用英语怎么说呢?

难道不是,I want some Italian noodles (我想吃意大利面)?

这个就是典型的中式英语了,意大利面其实是有专有名词的,

查看此隐藏内容仅限VIP查看,请先

发表评论

没有账号? 忘记密码?

社交账号快速登录