寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 译文 冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限! 到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁! 注释 辛渐:诗人的一位朋友。 平明:天亮的时候。 赏析 “洛阳...
《芙蓉楼送辛渐》王昌龄
- 0
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 译文 冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限! 到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁! 注释 辛渐:诗人的一位朋友。 平明:天亮的时候。 赏析 “洛阳...
王昌龄,山西太原人,盛唐著名边塞诗人,与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚,因其善写场面雄阔的边塞诗,而有“诗家天子”(或作“诗家夫子”)、“七绝圣手”、“开天圣手”、“诗天子”的美誉。 唐玄宗天宝十四载(755年),安禄山起兵反唐(安史之乱),他避乱来到江宁,天宝十四载十月至至德二载(757年)之间...