在西方的教育观念中，教育的本质是启发、引导、培养新一代。教师的责任就是把学生内 在的天资，能力引导出来。启发出来”。英语中表示“教育”的单词 educate 的原始含义正是如此。
这个词来自拉丁语 educere ，其中的 e 等于 ex ， 表示 out （出来）， ducere 表示 lead （引导），合起来就是 lead out （引导出来，启发）的意思。进入英语后，后三个字母 ere 按照英语拼写习惯改成了动词后缀 ate 。从这个词的本质含义可以看出，中国学校的填鸭式灌输并不能称为 education 。
- educate：[‘edjʊkeɪt] vt. 教育，培养
- education：[edjʊ’keɪʃ(ə)n] n. 教育，教育学
#英语词源