英语口语 | 用go nuts表达“发疯，或对某事变得狂热”

本文和大家分享的口语表达是：go nuts。我们知道nuts作名词是坚果的意思，但是它还可以作形容词，意思是“发疯的，狂热的”。

go 在这里也不是“去”的意思，而是和 get、become、grow、turn 属于一类，叫做系动词。系动词后面加形容词，表示“变得怎么样”。go red 脸红，go hungry 挨饿，今天的go nuts，还可以说成，go mad, go crazy，就是“发疯，或对某事变得狂热”的意思。

• Don’t tell her about that bad news. She’ll go nuts. We have to keep it a secret.
  别告诉她那个坏消息。她肯定会发疯的。我们得保守秘密。
• The crowd went nuts when the team won the championship.
  那只队伍赢得了冠军，观众狂热起来。

下面我们再看几个和这个表达相关的例句：

• My mom would go nuts if she saw this mess.
  我妈要是看见这儿一团糟就该疯了。
• My boss is going to go nuts if I’m late again.
  我再迟到，老板会发飙的。
• You are stunning tonight, and they go nuts for you.
  你今晚太漂亮了，他们为你而疯狂。