《The rose》最美的歌词翻译

Some say love it is a river

That drowns the tender reed

Some say love it is a razor

That leaves your soul to bleed

Some say love it is a hunger

An endless aching need

I say love it is a flower

And you , its only seed

It’s the heart afraid of breaking

That never learns to dance

It’s the dream afraid of waking

That never takes the chance

It’s the one who won’t be taken

Who cannot seem to give

And the soul afraid of dying

That never learns to live

When the night has been too lonely

And the road has been too long

And you think that love is only

For the lucky and the strong

Just remember in the winter

Far beneath the bitter snows

Lies the seed that with the sun’s love

In the spring becomes the rose

歌词翻译

她说爱

是蜿蜒的溪

吞吐着

柔软的秘密

她说爱

是刃之所栖

予心魄

温暖地颤栗

她说爱

是饥者的游徙

脚印呢

会绽开奇遇

我猜啊

爱是朵花儿

种子 只予你存寄

一畦心 若害怕破坠

又如何 芽生双翼

一勺梦 若不愿苏醒

怎渡来 未至的谜

当甜瓜 胎衔了苦蒂

似坦途 素有荆棘

你若怕 终消亡褪色

何不为 信仰自己

当星河 焊进了寂寞

路远的 遥不可及

有人说 爱仅为勇者

和幸运儿 赋予专利

你要记得

在冬雪下

酣睡着 一个小秘密

有颗籽 枕着一个梦

春一叩 即成玫瑰

Loading收藏
浏览次数:119 次浏览
没有账号? 忘记密码?

社交账号快速登录