一般公司透过员工上下班打卡来记录工作时间，请问这类型上下班打卡的英文该怎么说呢？

[vip]上下班打卡是 punch in / out，而出勤卡的英文则是 time card。

Our policy is to punch in before nine and punch out after six.

我们的规定是九点前打上班卡、六点后打下班卡。[/vip]